НАВАГРАХА СУКТА - гимн для почитания планет и их божеств. Большинство стихов гимна содержится в Ригведе, но некоторые — в более поздних текстах. Чтение Наваграха сукты умиротворяет планеты, внося энергию шанти в гороскоп. Можно читать всю сукту целиком, либо же отдельные стихи для проблемных планет.
🕉РАХУ
Оом кайаа нащчитра аабхува дуутии садаа
вр(и)дха ссакхаа кайаа щачи штхайаа вр(и)таа
аайаНгаауу(х) пр(и)щни ракрамии дасанан
маатара(м) пуна(ха) питараньча прайант сува(ха)
йаттее девии нирр(и)тир аабабандха
даама грииваа свави чартйам
идантее тад вишйаа мйаа йушо на
мадхйаа датхаа джиива(ха) питумаддхи прамукта(ха)
Оом адхидееватаа пратйадхидееватаа
сахитаайа раахавее нама(ха)
Перевод:
1. Какой особой милостью предстанет пред нами блистательный Индра, наш друг, не гнушающийся помочь нам, с какой могущественной свитой?
Пятнистая корова пришла и вновь воссела пред Матерью, распространившись за пределы Отца, в мир света.
Узда, которую богиня Ниррити повязала вокруг твоей шеи, — позволь ей потеряться. Мы освобождаем тебя от нее ради долгих лет. Да не оборвется твоя счастливая жизнь прежде срока.
В первой рифме о Раху говорится как о шакти, или силе Индры, всевышнего Господа, действующего вместе с Марутами, богами ветра, или богами праны. Раху именуется Ка, или Кто в женском роде, с намеком на мощь непознаваемого божества по ту сторону имен и форм. Также, в поздней индуистской мысли, он соответствует Богине Кали.
Второй стих — божественной матери Дурге как сверхуправителю Раху, представляемой в облике пятнистой коровы (Пришни), символизирующей ночное небо. Корова также представляет прану, или жизненную силу, простирающуюся за пределы Неба и Земли, в царство бессмертных. Раху как раз представляет способность к такой трансценденции.
Третий стих для богини Ниррити, сверхбожества Раху, представляющей карму, связанность, болезнь и смерть. Мы можем лучше понять этот образ, представив Ниррити как Богиню Кали в образе бабки или старухи. Почитая ее, можно преодолеть болезнь, обрести долголетие и, в конечном итоге, бессмертие.
#джйотиш #ведическаяастрология #мантра#наваграхасукта #сукта #раху #кали #дурга#упайи #упайиджйотиш #мантрашастра #ниррити