НАВАГРАХА СУКТА - гимн для почитания планет и их божеств. Большинство стихов гимна содержится в Ригведе, но некоторые — в более поздних текстах. Чтение Наваграха сукты умиротворяет планеты, внося энергию шанти в гороскоп. Можно читать всю сукту целиком, либо же отдельные стихи для проблемных планет.
🕉ВЕНЕРА Оом права щщукраайа бхаанавее бхарадхвам хавйа(м) мати(м) чаагнайее супуутам йоо дааиивйаани маанушаа джануугмши антар вищваани видма наа джигаати индраании маасу нааришу супатнии маха мащравам на хйасйаа апара(нь)чана джарасаа маратее пати(хи) индра(м) воо вищва таспари хаваамахее джанее бхйа(ха) асмаакамасту кевала(ха) Оом адхидееватаа пратйадхидееватаа сахитаайа щукраайа нама(ха)
Перевод: 1. К сияющему свету (Шукре), к Агни, неси свою чистую мысль как жертвоприношение, которое, обладая мудростью, странствует через цикл рождений — божественных и смертных. 2. Я слышал, что Индрани — лучшая среди жен. Ее муж никогда не испытает старости и смерти. 3. От всех людей мы взываем к Индре во всех направлениях. Для нас да будет он наивысшим.
Первый стих посвящен Шукре (Венере) в ее облике Агни, или космического огня, когда он ярко сияет (санскритское слово «шукра» означает, помимо прочего, «сияющий»). Все планеты — это ипостаси Агни, аспекты космического огня, являющиеся в творении божественными детьми. Венера как Шукра, или сила воспроизводства, это не только сила, через которую все творения рождаются на свет, но также та, что несет мудрость, направляющую этот цикл рождений.
Второй стих обращен к Индрани, или Шакти, сверхуправителю Венеры, которая является Царицей богинь, также как Индра — Царь богов. Она дает способности долголетия и омоложения, которые действуют через планету Венеру.
Индра как Царь богов и сверхбожество планеты Венера относится к высшему, неповторимому божественному свету, так же как Венера является ярчайшей среди звезд. Индра представляет творческую силу преображения, высшую форму жизненной энергии, которая соотносится с Венерой. Венера в силах дать нам его власть и превосходство.
#джйотиш #ведическаяастрология #мантра #наваграхасукта #сукта#шукра #венера #агни #упайи #упайиджйотиш #мантрашастра #индрани#индра
Commentaires